Vlády Česka a Polska v pátek informovaly Soudní dvůr EU o vypořádání dolu Turów. Předseda Tribunálu v souladu s pravidly rozhodne o vyškrtnutí věci z rejstříku, informoval PAP v pátek zaslané tiskové zprávě Ireneusz Kolowca z tiskového oddělení SDEU.

ČTĚTE TAKÉ:

– Češi požádali SDEU o stažení své stížnosti. Peníze dostali i z Polska. „Téma je uzavřeno“

– Předsedové vlád Polska a České republiky podepsali dohodu o Turówě! Morawiecki: „Vyřešení sporu nemělo čekat na rozsudek SDEU“

– Kdy stáhnou Češi svou stížnost k SDEU? Ministr vysvětluje podmínky obchodu: Když to neudělali včera, udělají to dnes

Brzy bude pouzdro odstraněno

Česká a polská vláda dnes informovaly Soud v souladu s čl. 147 jednacího řádu, o uzavření smíru. V tomto případě pravidla stanoví, že předseda soudu přistoupí k výmazu věci z rejstříku

– podtrženo Kolowca.

Případ musí být brzy odstraněn, řekl soud PAP.

Předsedové vlád Polska a České republiky Mateusz Morawiecki a Petr Fiala ve čtvrtek podepsali smlouvu o hnědouhelném dole „Turów“. Dohoda počítá s vyplacením kompenzace České republice ve výši 35 milionů eur a převodem 10 milionů eur do Fondu pro malé ekologické projekty. Česko v pátek oznámilo, že stížnost byla u Soudního dvora EU stažena.

Dohoda rovněž stanoví, že strany akceptují kontrolu SDEU nad dodržováním dohody.

Jak požaduje česká strana, odkazujeme na SDEU jako na potenciálního arbitra, ale nejedná se o druh trvalé kontroly

– podotkl Morawiecki. Vyjádřil naději, že dohoda je natolik strukturovaná a dohodnutá mezi premiéry obou zemí, že to nebude nutné.

Žádost o ukončení sankcí

Potvrzení dohody s Českou republikou, stejně jako žádost o co nejrychlejší vymazání případu Turów z rejstříku soudu a zastavení dalších sankcí – byly obsaženy v polském dopise Soudnímu dvoru EU, kterou obdržela PAP.

Polská tisková agentura našla dopis, který v pátek zaslal polský zástupce v řízení před justičními orgány EU a soudem ESVO tajemníkovi Soudního dvora Evropské unie.

Uvádí, že v rámci českého dopisu SDEU předloženého v pátek Polsko potvrzuje informace, které obsahuje, týkající se uzavření mezinárodní dohody mezi oběma zeměmi, která smírně ukončuje spor o důl Turów.

Co je v dohodě?

Mezi ustanoveními smlouvy Fiala zmínil povinnost polské strany vybudovat bariéru, která by bránila proudění podzemních vod z Česka do Polska. Bylo také dohodnuto vybudování hliněného náspu, který – podle Fialiho – ochrání obyvatele kraje před znečištěním ovzduší a hlukem. Do ukončení těžby se bude monitorovat hladina hluku, znečištění ovzduší, sesuvy půdy a hladina podzemních vod, dodal.

Polsko-česká jednání ohledně hnědouhelného dolu Turów začala v červnu 2021 poté, co česká strana podala k SDEU stížnost na Polsko ohledně rozšíření dolu. Praha zároveň požadovala pozastavení provozu dolu v rámci takzvaného předběžného opatření.

Česká strana se domnívala, že rozšíření dolu ohrožuje přístup k vodě pro obyvatele českého Liberce; Stěžovali si také na hluk a prašnost související s provozem dolu.

Dne 20. září 2021 uložil SDEU Polsku pokutu ve výši 500 000 PLN. eur za den za neuplatnění předběžného opatření a pokračování v těžbě hnědého uhlí z dolu.

ga / PAP