Příběh „Bobby Sands Street“ – a desítky dalších příkladů použití názvů ulic jako nástroje v politických aktivitách – lze nalézt v knize Deidre Mask, kterou právě vydalo nakladatelství Znak , s názvem „Adresy. Co nám říkají o identitě , postavení a moc“, zdatně dohlíží Agnieszka Wilga.
Americká novinářka je zjevně dítětem své doby a ještě více své bubliny: lehkým krokem se pohybuje mezi Kalkatou, Vídní, St. Louis a Soulem a katastrální reformy Marie Terezie jí připadají jako exotické (a vyžadující dlouhé vysvětlení) jako experimenty Rolanda Barthese s tokijskou topografií.
Obraz jeho několika desítek partnerů – etnografů, historiků, sociálních aktivistů – oživuje Deirde Mask pokaždé stejným trikem, a sice věnováním několika slov k charakterizaci jejich oblečení a lehkému a dietnímu jídlu, které zkonzumují po několika hodin. navštívit jedno z měst pro jeho itinerář.
Dr Antony Tantner z Vídeňské univerzity „má na sobě teplou lyžařskou bundu, šedý šátek a pevnou černou čepici přes uši“ a s aktivistkou Delphi Subhasis „chodí na jídlo do restaurace nadace s názvem Hope Café“, kde si „objednají tradiční pokrm thali “ – a jednoduchost tohoto pohybu je dojemná, skoro jako první divadelní recenze napsaná žákem osmé třídy.
Možná méně dojemná jsou slepá místa, možná docela předvídatelná u newyorského novináře. Píše o proměnách názvů ulic a míst, které daly vzniknout velké historii a politice, podrobněji popisuje dvě oblasti: Německo 20. století na prahu Třetí říše, díky kterému se za svá jména stydí (a ztrapňuje) „dejudaizace“. tímto po válce: jak obnovit „Judengasse“, protože celá země je již „Judenrein“?) a Jižní Afrika na přelomu 20. a 21. století, vzdávajíce se moci búrské nomenklatury.
Pokud by značka byla stará značka
„Typický komunikátor. Nesnesitelně pokorný nadšenec do twitteru. Milovník zombie. Jemně okouzlující webový fanatik. Hráč. Profesionální pivní nadšenec.“
