Deník Poláků v ČR – Český Těšín: Předvánoční vánoční koleda

Český Těšín: koledy před Vánoci

Středa 21.12.2022(CC)

V evangelickém kostele Na Niwach v Českém Těšíně v úterý večer vládla slavnostní atmosféra. Hudební skupiny působící v ZŠ a MŠ s polským vyučovacím jazykem předvedly program plný koled, pastorel a koled.

Jako první vystoupili předškoláci ze sboru „Cieszynianka“ pod vedením Marie Szymanik. Po nich předstoupili před publikum „Trallinki“ – sbor mladších žáků. „Skowronki, skupina flétnistů, byla mezihra mezi vokálními soubory. Vystoupili s kytarovým doprovodem. Finále patřilo nejstarším a nejostřílenějším zpěvákům – sboru „Trallala“. Po jeho vystoupení, které bylo odměněno bouřlivým potleskem, zazpívali diváci i účinkující slavnou vánoční koledu „Disiaj w Betlejem“. Ředitel školy Marek Grycz všem popřál a poděkoval hostiteli místa faráři Marcinu Piętakovi za možnost uspořádat tam koncert.

Renata Dobner, manažerka „Skowronki“ v rozhovoru pro „Głos“, vyjádřila naději, že její svěřenci budou také hrát vánoční koledy doma u vánočního stromu.

– Děti ve skupině se neučí teorii ani noty, ačkoli se je postupně učí přirozenou cestou. Přestože neznají noty, hrají písně podle obrázků fléten, vysvětlil Dobner. – Naučili se spoustu polských a českých vánočních koled a také vánočních koled. A o tom to celé je, že hrají pro své potěšení, pro svou rodinu, pro ostatní.

Beata Brzóska, dirigentka „Trallala“ a „Trallaline“, porovnala repertoár obou sborů.

– Starší zazpívali dvě renesanční a barokní písně, horskou píseň – velmi starou, zpívali písně v ukrajinštině, bulharštině a španělštině. Mladší „Trallalinks“ měli jednodušší písně, které byly příjemné na ucho. I když jsem si dovolil kousek v latině, kde je ostrý nádech. Byl jsem plný obdivu k těmto dětem, které dokázaly vyrobit.

Ke koncertu se vrátíme v rubrice „Głosik“ papírového vydání novin.

Biagino Moretti

"Food guru. Typický alkoholový evangelista. Hudební expert. Wannabe internetový advokát."