V posledních měsících je v maďarských obchodech často vidět, jak lidé pečlivě studují ceny jednotlivých produktů a pak zboží pomalu vracejí do regálů.

„Viděl jsi, kolik to stojí?“ Je to šílené,“ říká mladý Ukrajinec svému partnerovi u stánku s ovocem a zeleninou supermarketu Spar.

Poláci, kteří přijíždějí do Budapešti, také nemohou uvěřit, že stejné produkty stojí v Maďarsku mnohem více, ačkoli dosud byli zvyklí na opačnou situaci.

„V Maďarsku to bylo vždycky levnější než u nás,“ říká v rozhovoru pro PAP Maďar Akos, který léta žije v Polsku a do Budapešti přijel po více než dvouleté přestávce. „Zaměříte se na určité náklady a nakonec se setkáte s realitou, což může místo skvělé dovolené způsobit spoustu stresu,“ dodává. Poukazuje na to, že jeho rozpočet na dovolenou se po příletu do Budapešti začal extrémně rychle snižovat.

Jak ukazuje nedávná studie společnosti Ipsos a diskutovaná portálem 24.hu, více než 80 procent Węgrówů věří, že současná ekonomická situace v zemi je špatná a že se věci nevyvíjejí správným směrem. Inflace se přitom podle předloženého výzkumu obává jen 44 procent společnosti.

Mnohem větší obavy mají návštěvníci, zejména ti z Polska, kteří se do Maďarska vždy těšili, zvláště v období dovolených.

Podle údajů Eurostatu citovaných televizí RTL byla loni cena v Maďarsku mnohem vyšší než v Polsku (ale i v Rumunsku). I kdyby v roce 2022 ceny potravin v Maďarsku dosáhly 90 %. ve srovnání s průměrem EU se mzdy tak rychle nedohánějí. Podle analytického centra GKI má v celé Evropské unii pouze Bulharsko horší životní úroveň než v Maďarsku.

„Ve srovnání s Polskem jsou ceny opravdu vysoké,“ říká Akos. „Nevím, jak může být současná vláda za takové ceny stále u moci, když vezmeme v úvahu průměrný plat Maďarů,“ dodal.

Na konci loňského roku činila průměrná čistá mzda v Maďarsku 387 000 PLN. ft (asi 4,5 tisíce PLN), což je méně než v Polsku. Podle studie zveřejněné v květnu institutem Egyensuly však více než 40 procent společnosti vydělává méně než 250 000 PLN měsíčně. ft čistého (kolem 2,9 tisíce PLN), téměř třetina Maďarů by nebyla schopna pokrýt náhlý výdaj ve výši 100 000 PLN. ft (více než 1,1 tisíce PLN) a více než polovina (57 %) nesplňuje finanční podmínky nutné pro průměrnou životní úroveň.

Porovnání určitých produktů v různých obchodech může být šokující. Například cena stejných záclon v obchodě IKEA může být více než 100 PLN. vyšší než v Polsku a konzerva stejných drcených rajčat v řetězci Auchan stojí více než dvakrát tolik než v obchodech na Visle. Příklady cen v Maďarsku, které se výrazně liší od cen v Polsku, najdete na každém kroku.

Podle nedávných průzkumů však rekordní inflace měla malý dopad na hodnocení vládní koalice Fidesz-KDNP. Je to hlavně proto, že voliči Fideszu ze současné situace neviní vládu Viktora Orbána, ale vnější faktory, včetně sankcí uvalených Evropskou unií na Rusko a rusko-ukrajinské války.

To je diskurs obhajovaný maďarskou vládou, která pravidelně zdůrazňuje, že je proti válce a pro pokračování spolupráce s Ruskem. V ulicích Budapešti můžeme vidět plakáty představující atomovou bombu symbolizující „sankce z Bruselu, které nás ničí“ nebo „válečné strany“, tedy opozici, která by podle vlády zatáhla zemi do pokračující konflikt na Ukrajině. .

Kvůli klesající inflaci vláda nedávno ustoupila od opatření na omezení cen potravin. Od 1. srpna byly zrušeny rok a půl platné cenové stropy pro základní potravinářské výrobky. Podle šéfa kanceláře premiéra Gergelyho Gulyase tato opatření splnila svůj cíl a je na čase je zrušit.

Po zrušení cenových omezení některé potraviny přes noc zdražily, a to až o 30 %. Jak ale upozorňuje vládní kritický portál Telex, není to pravidlem: na některých místech stojí určité druhy produktů stejnou cenu, někdy dokonce o něco méně.

I přes odstranění cenových limitů na potravinářské výrobky (u pohonných hmot byly odstraněny na začátku prosince 2022 kvůli chaosu na čerpacích stanicích) vláda zavádí další nástroje zaměřené na snižování cen potravin. Jedna z nich se týká povinných akcí na prodejně: v daném týdnu musí být nabízeny alespoň dva produkty ze stanovených kategorií s minimální slevou 15 %.

Od července funguje online systém sledování cen také v Maďarsku, který má zvýšit konkurenci na trhu a snížit tak ceny potravin. Média však uvádějí, že zákazníci toto řešení téměř nevyužívají, přestože vláda tvrdí, že od začátku cenových kontrol mezinárodní společnosti snížily ceny zeleniny o 14 % a ovoce o 8 %.

„Lidé omezují své výdaje natolik, že obchody sotva zvednou ceny, začala cenová konkurence, zemědělství má mimořádně dobrý rok kvůli povětrnostním podmínkám a růst cen dováženého zboží brzdí dokonce i směnný kurz forintu. silnější. kurz“, označuje ekonomický týdeník HVG.

V Maďarsku začala inflace ve skutečnosti klesat od ledna, i když zpočátku mírně; pod 20 procent klesla až v červenci, v ostatních zemích EU byla tato hranice překročena nejpozději do března. Podle posledních údajů zveřejněných Centrálním statistickým úřadem (KSH) se ceny v červenci meziročně zvýšily o 17,6 %.

Vláda Viktora Orbána oznamuje, že inflace dosáhne na konci roku jednociferných hodnot. Tyto prognózy potvrzují ekonomové, kteří však nepochybují, že v jiných zemích EU toho bude dosaženo mnohem rychleji než v Maďarsku.

I když inflace na konci roku klesne na jednociferné číslo a vládní mechanismy povedou ke snížení cen potravin, pravděpodobně to neznamená, že si Maďaři budou moci vydechnout. Vládnoucí politici oznamují, že letošní zima bude ještě dražší než ta předchozí, a média hlásí, že vláda plánuje od začátku příštího roku zavést spotřební daně na benzin a naftu. Podle propočtů portálu 24.hu by od Nového roku mohly být ceny pohonných hmot v Maďarsku vyšší než v sousedních zemích a dostat se na úroveň Německa.

Z Budapešti Marcin Furdyna (PAP)

mrf/mms/