Slavnostního aktu uctění památky vojáků, kteří hrdinně bojovali za Polsko za druhé světové války, se zúčastnili školní děti, obecní úřady a hosté.

Jako každý rok položili na hřbitově v Mazańcowicích u příležitosti listopadového svátku na počest zesnulých představitelé státní správy a samosprávy regionu věnce k hrobu velitele čety Edwarda Andrzeje Biesoka „Edeka“ a jeho vojáků z Národní jednotky ozbrojených sil. Letos byly také položeny věnce k pamětní desce Roberta Buchcika, vojáka zavražděného v Katyni, rovněž obyvatele Mazańcowic, odhalené na jaře.
Obec Jasienica zastupovali místostarosta Krzysztof Wieczerzak, zástupce Przemysław Drabek a první vicevojvoda Slezska Jan Chrząszcz, členka rady Slezského vojvodství Beata Białowąs, vicestarosta Bielska Andrzej Kamiński a členka rady župy Bielsko Barbara Adamska. Slavnostního aktu se zúčastnil také městský velitel státních hasičů v Bielsku-Biała, starší brigádní generál. Zbigniew Mizera, zástupce velitele Městské policie Bielsko-Biała, insp. Grzegorz Jakubiec, velitel vojenského rekonstrukčního velitelství v Bielsko-Biała, podplukovník Tomasz Maj, hasiči z Sboru dobrovolných hasičů Mazańcowice, studenti místní školy.
Modlitbu za hrdiny vedl farář farnosti Mazańcowice sv. Máří Magdaleny P. Piotr Grochowiecki.

– Připomeňme, že velitel čety Edward Biesok „Edek“ byl obyvatelem Mazańcowice a vojákem národních ozbrojených sil. Zorganizoval vlastní osmičlennou jednotku, která byla pod velením legendárního poručíka Henryka Flame „Bartek“. Jeho bojová skupina provedla řadu akcí, především napomenutí, proti horlivým ozbrojencům nového systému. Zahynul 13. května 1946 v potyčce s jednotkami MO a KBW na svazích Błatnia. Tam byl také tajně pohřben. Teprve v roce 2013 byly jeho ostatky spolu s vojáky národních ozbrojených sil jeho jednotky, většinou neznámým jménem, ​​uloženy na hřbitově v Mazańcowicích. Je pozoruhodné, že během války rodina Biesoků odmítla podepsat Volkslist, mladý Edek byl deportován na práci do Německa, odkud rychle utekl a skrýval se v Mazańcowicích – připomíná obec Jasienica.

Příběh Roberta Buchcika je stejně dojemný. – Pocházel také z Mazańcowice, narozen v roce 1909, byl o 18 let starší než Edward Biesok. Svůj život spojil s učitelským povoláním, ale zároveň si zdokonaloval vojenskou kvalifikaci, dosáhl hodnosti podporučíka v záloze. V této hodnosti se zúčastnil obranné války v září 1939, bránil mimo jiné přechody na Olze. Po 17. září, při pokusu prorazit německé linie, byl Robert Buchcik zajat Sověty. Byl vězněn v táboře Kozielsk a na jaře 1940 byl zavražděn důstojníky NKVD a pohřben v katyňském lese. – čteme ve zprávě.

KÓDOVANÉ