Kongres Poláků podporuje nakladatelství, která zachraňují místní toponyma před zapomněním | 18. dubna 2023
V polovině minulého týdne příspěvek Tadeusze Szkucika s názvem. Leszna (Lyszno). pomístních jmen“. Blíží se 47 místním zeměpisným názvům, protože se v obci používají po generace. Podle prezidenta Kongresu Poláků RC Mariusze Wałacha je to příklad hodný následování i v dalších dalších měst v regionu.
Tadeusz Szkucik představuje svou nejnovější publikaci. fotografie. NORBERT DABKOWSKY
Publikace Tadeusze Szkucika obsahuje popisy 41 míst a jejich dialektových názvů v Leszna Dolna a šesti v Leszna Górna. V knize se objevují v abecedním pořadí, každý je doplněn aktuální fotografií místa, které je vyznačeno i na mapě. Fragmenty mapy Lešna se v publikaci objevují každých pár stránek, na každé stránce je 5-6 probíraných míst.
– V Leszné Dolné žije stále méně lidí, kteří se zde narodili a pamatují si, jak se jednotlivá místa jmenovala. Většina z nich se sem přistěhovala a tyto znalosti nemá, stejně jako střední a mladá generace nezná starou nářeční terminologii. Rozhodl jsem se tedy tato jména shromáždit ve své publikaci, abych je zachoval pro budoucí generace – vysvětluje Tadeusz Szkucik, autor několika dalších publikací o Leszna.
sešit s názvem „Leszna (Lyszno). Místní jména“ vyšla v nákladu 50 kusů. Jeho vydání bylo podpořeno koncem února letošního roku. Fond na rozvoj Zaolzie Kongresu Poláků v ČR ve výši 20 000 PLN. korun
– Některé obce na Zaolzí se již rozhodly vydat mapy s tradičními nářečními názvy s polským přepisem. První byla Wędrynia, pak to byla další místa, jako Bystrzyca, Mosty u Jabłonkowa nebo Wierzniowice. Ti, kdo se na těchto aktivitách podíleli, vynaložili velké úsilí, aby získali jednotlivá jména. Tadeusz Szkucik šel ještě dál. Ke každému místu přidal komentář – podtrhuje Mariusz Wałach.
Takové popisy vesniček, kopců, údolí, pozemků nebo budov s jejich názvy mohou sloužit jako inspirace pro ostatní k podobné akci. Zveřejnění mapy s místními nářečními názvy, jak to udělala některá města, lze podle prezidenta považovat za první krok. Druhá může být publikace s popisy podobnými těm, které se týkají Leszna. – Vyzývám vás, abyste takové iniciativy podnikli. Věřím, že jsou velmi cenné – říká prezident Kongresu Poláků ČR.
Lidé, kteří se chtějí touto problematikou ve svých obcích zabývat a zachránit místní názvy, které jsou často zkomolené a čechoselizované, před zapomněním, mohou požádat o spolufinancování takového projektu z Fondu rozvoje Zaolzie. Jeho předpisy počítají s podporou takových iniciativ až do výše 100 000 korun, zdůrazňuje však, že žadatel musí s projektem zaslat předběžnou verzi publikace podpořenou recenzemi od dvou nezávislých vědeckých komunit.
Proč se to vyplatí dělat? Tadeusz Szkucik to dokonale vysvětluje ve svém příspěvku: – Každý člověk by měl vědět něco o tom, kde se narodil, kam se přestěhoval, kde žije. Dříve nebo později bude muset své znalosti předat svým dětem a vnoučatům.
Nejbližší termín pro podávání žádostí o spolufinancování z Fondu rozvoje Zaolzie je 30. dubna. Hovoříme o projektech, které budou realizovány nejdříve v červenci tohoto roku.
Procházka po Leszně s Tadeuszem Szkucikem po stopách místních nářečních jmen vyjde v pátečním „Głosu“.
Nahrávka, která se na profilu jednoho z uživatelů webu X objevila 5. srpna, rychle zaznamenala úspěch. Dosáhla milionu zhlédnutí a přes 1000 lajků. akce za pouhé tři dny. Ve filmu je český pár cestující u polského moře ve škodovce s
RegioJet vstoupil na český trh jako soukromý dopravce v roce 2011. Aby mohl konkurovat státním podnikům CzD a OBB, rozhodl se spoléhat především na ojeté vozy. České a rakouské dráhy se však rozhodly pro nový subjekt omezit přístup na trh.bránící
Ze zprávy Centra pro studium demokracie a Centra pro studium energetiky a čistého ovzduší vyplývá, že „Česká republika vydala za ruskou ropu a plyn více než 7 miliard eur, tedy více než pětkrát více než 1,29 miliardy eur. strávil v
Článek věnovaný plánu Polska zavést novou migrační politiku nazval portál Seznam Zpravy „Tusk, migrační jestřáb“. Portál poznamenal, že premiér Tusk na obranu avizovaného zásahu do práva na azyl zdůraznil, že Polsko se tak brání hybridní válce, kterou vede Moskva a
Proč je to důležité? Povodně, které zasáhly Českou republiku, způsobily obrovské ničení a lidské tragédie. Proces vyhodnocování ztrát a obnovy bude dlouhý a nákladný a ovlivní celou zemi. Růst rozpočtového deficitu a potřeba využití evropských fondů ukazují rozsah tohoto problému.
„Pokud dojde ke konfliktu, ve kterém budeme na straně svobodného světa, na straně NATO, budeme na těchto technologiích závislí podobně jako Rusko na plynu,“ varoval Koudelka. České republice by podle něj hrozilo, že Čína jednoduše vypne své zařízení. Zdůraznil, že
![„Česká reklama z polského pobřeží“ není ani česká, ani na polském pobřeží [WIDEO]](https://cdn.auto-swiat.pl/1/VA8k9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy8zNDJiZTVmNDZlN2FiYWViZDY1MzIxZTQ4YmQxOTI3Yi5qcGeSlQPNAQrMwc0Fs80DNJMFzQSwzQJ23gACoTAHoTEE)
