Před 85 lety předali českoslovenští pochodníci na hraničním přechodu Petrovice v Hellendorfu olympijský oheň svým německým sportovním přátelům. Cílem byl Berlín, místo konání letních olympijských her v roce 1936. Tato událost byla připomínána v Hellendorfu 31. července. Kromě hasičů z Markersbachu-Hellendorfu tam byli i čeští soudruzi ze sousedních Petrovic. V rámci přípravy akce byla pod záštitou jednotky SC Bahratal-Berggiesshübel za podpory Floral-Art Wohütt znovu osázena plocha kolem olympijského monumentu a obnovena informační tabule. Památník, postavený v roce 1956, zrestaurovala »Farbnuance GmbH«. Stožáry byly čerstvě oblepeny českými a německými vlajkami. Na projektu se podílelo i staveniště dvojitých lázní. Na obřadu se na historickém místě sešlo celkem 65 hostů. Mezi nimi byl velmi vzácný host: Dietmar Bräuer se narodil v den štafety s pochodní v Hellendorfu a mohl s památníkem oslavit své 85. narozeniny. Jubilejní dort věnovala společnost Konditorei & Café Schonbach. Nechyběli ani zástupci regionálních sportovních klubů. Starosta města Bad Gottleuba-Berggiesshübel Thomas Peters (CDU) pronesl projev a odhalil nový billboard s Josefem Kyndelem ze sboru dobrovolných hasičů Petrovice. O český překlad se postaral Jan Kyapil z „Cultural Tours to Bohemia“ a měl také krásný projev. Kromě toho se do projektu zapojilo sdružení mládeže Saské Švýcarsko-Osterzgebirge eV.
Kromě hudebních intermezzí, o které se postaral kulturní spolek a parková kavárna „Alter Bahnhof“ Bad Gottleuba, proběhla živá výměna názorů mezi Němci a Čechy, kteří chtějí v nejbližší době zahájit další přeshraniční projekty.