Bavorské pivo a lípa zasazená na znamení německo-českého přátelství

Od roku 1998 udržuje okres Würzburg partnerství s bývalým okresem Mährisch-Schönberg (Šumperk), který byl po reformě místní samosprávy v ČR začleněn do regionu Olmütz (Olomouc), který má dnes kolem 630 000 obyvatel. Republiky v roce 2003. Od té doby udržují partnerství okresní úřad v Olomouci a okresní úřad ve Würzburgu. Informuje o tom okresní úřad Würzburg v tiskové zprávě s následujícími informacemi.

Přátelství se opět prohloubilo díky návštěvě české delegace v okrese Würzburg. Zástupci obou regionů nedávno strávili vzrušující dny posilováním sociálních, kulturních a ekonomických vazeb.

Delegace v doprovodu zástupců okresní správy a politiky navštívila například Muzeum židovské kultury ve Veitshöchheimu, okresní památník v Gaukönigshofenu nebo technologické a start-up centrum ve Würzburgu.

Na programu byla i návštěva tradičního pivovaru Oechsner v Ochsenfurtu za poznáním bavorské pivovarské kultury. Příležitosti pozdravit Čechy využil starosta města Veitshöcheim Jürgen Götz. Veitshöchheim spolupracuje s Rotavou v České republice od roku 2005.

Výsadba stromů v Erlabrunnu

Na závěr partnerské návštěvy a jako symbol stále rostoucího přátelství mezi okresem Würzburg a regionem Olmütz zasadili zástupci obou zemí u Erlabrunnského jezera ke koupání lípu – národní strom České republiky. „Tomuto stromu přeji pevné kořeny, jako společenství národů v Evropě, pevný kmen, který představuje pevné přátelství s Olomoucí a silné olistění, symbolické pro děti a mládež všech zemí,“ prohlásil slavnostně okresní správce Thomas Eberth. při výsadbě, kdy mladý stromek tradičně zaléval franckým vínem.

Vicehejtmani Aleš Jakubec a Jan Žůrek nakonec ocenili pohostinnost olomoucké delegace a poděkovali jí za inspirativní pobyt. Ze své strany požehnal stromu přáním míru, vzájemného přijetí individuality národů a silného a plodného pouta s okresem Würzburg.

A samozřejmě se partnerství má v nadcházejícím roce dále prohlubovat – delegace z okresu pak přijede do České republiky a na místě opět sbírá vzrušující dojmy.

Zjistěte více o partnerstvích okresu Würzburg je k dispozici na: www.landkreis-wuerzburg.de/Partnerships

María Corsetti

"Zlý zombie evangelista. Bacon maven. Alkoholový fanatik. Toužebný myslitel. Podnikatel."