Nyska Ryba za „Aljašku“ – německý celovečerní film získal hlavní cenu na 20. filmovém festivalu v Nyse. Polský film „Lombard“ režiséra Łukasze Kowalského získal cenu za nejlepší dokumentární film a „Chléb a sůl“ Damiana Kocura získal zvláštní uznání v soutěži hraných filmů.

V neděli 28. května na rozhraní tří hranic: Polska, České republiky a Německa skončil 20. ročník filmového festivalu v Nyse. Od úterý se během trinárodního filmového festivalu v rámci tří soutěží a různých cyklů promítalo close 100 filmů. Publikováno ve více 20 míst v Německu, Polsku a České republice Filmové projekce doprovázel program speciálních akcí, které zahrnovaly m.j. kino-debaty, výstavy a koncerty.

V sobotu večer byly na slavnostním předávání cen v Kühlhausu ve Zhořelci předány Nyskie Ryby – festivalové sošky, které navrhl strahwaldský umělec Andreas Kupfer. Hlavní cena festivalu „Nyska Ryba: nejlepší hraný film“ ve výši 10 000 eurfinancované saským státním ministerstvem vědy, kultury a cestovního ruchu, obdržel film Maxe Gleschinského s názvem „Aljaška“. Porota složená z německého kameramana Franka Amanna, polského scenáristy a režiséra Piotra Chrzana a české herečky Aleny Dolákové vybrala tuto inscenaci z devíti soutěžních filmů – tří z Německa, Polska a České republiky. „Tvůrci filmu nás vezmou na turistickou cestu krajinou lidských zkušeností a emocí. Stejně jako jeho otec olympionik se i hlavní hrdina rozhodne čelit své smrti, jako by to byla sportovní výzva. Vydává se tedy na výlet přes jezera a bere nás s sebou jako diváky. Hrdinka nás vezme na filmový milenecký útěk, během kterého díky talentu tvůrců zažijeme magický požitek z pohledu na postavy, jak zápasí při hledání pravdy o sobě a svých vztazích s ostatními. Film je skvělým důkazem toho, že kino dělané pro kina ještě nevymřelo. Rozhodčí vysvětlili svůj výběr.

Cenu za nejlepší interpretaci, kterou financovalo město Zittau, získala Linda Pöppel za roli ve filmu „Tamara“ od Jonase Ludwiga Waltera. Porota ve svém prohlášení poznamenala: „Linda Pöppel jako Tamara je naprosto autentická, otevřená, emocionálně dostupná, a přesto je její herectví omezené, někdy až minimalistické. Není chvíle, kdy by nenabízela tajemný, mnohovrstevnatý odvar vynikajících hereckých výkonů, který by diváky nechával v očekávání a vzrušený. Místo emocionálního vzrušení dodává ztělesněné emoce a brilantní pohyb. Bez sebemenšího zaváhání ovládá celý film.“

Antonín Šilar obdržel cenu za nejlepší produkční design za český celovečerní film „Běžná selhání“ režisérky Cristiny Groșan, financovaný městem Görlitz. „Tato scénografie podporuje záměry režiséra a filmu. Stejně jako destruktivní a nelineární struktura vyprávění, i scénografie tohoto filmu posiluje pocit tření. Najděte trhliny. Scénograf svým přístupem k architektuře a designu vyvolává pochybnou touhu po bezvadnosti. Design místností, svou formou tísnivý, činí rostoucí úzkost a odpor lidí hmatatelnými a jejich výbuchy pochopitelné. Film ukazuje Prahu ze skla, oceli a betonu, jakou jsme ještě neviděli. „ – takto zdůvodnila svůj výběr porota.

Nyskou Rybu za nejlepší scénář, financovanou Libereckým krajem, získal Damian Stumm za film Kosti a příjmení. Porota tedy ocenila „Nepředvídatelnost lemovaná ironií a nesamozřejmými rozhovory, které můžete poslouchat donekonečna.“ Dodatečné odůvodnění poroty zní takto:„Autor ve filmu zachycuje překvapivou a zároveň nevyhnutelnou dynamiku běhu lidského života“.

Nejlepší dokument: „Lombard“ Łukasze Kowalského

Polský film „Lombard“ režiséra Łukasze Kowalského získal cenu 5 000 eur za nejlepší dokumentfinancované místní kampaní „So geht sächsisch“. V této trinárodní soutěži soutěžilo také devět inscenací. Porota složená z německé režisérky Ute Adamczewski, polského režiséra Michała Kaweckiho a konzultanta české filmové produkce Waltera Nagye ve svém prohlášení zdůraznila: „Tvůrci Pawnbroker dychtivě sledují ekonomický a sociální mikrokosmos obchodu, který se potýká s problémy. Toto místo, kde se obchoduje s hmotnými pozůstatky naší doby, se nachází v oblasti s vysokou mírou nezaměstnanosti, kde lidé raději prodávají své nádobí, než aby cokoliv kupovali. Kromě množství nápadů, za které film vděčí upřímnosti postav a lidí kolem nich, stojí za zmínku také velké nasazení a preciznost tvůrců zachytit vzestupy a pády situace, která by se dala snadno vykreslit jako beznadějná. . . Právě prostřednictvím výstižných a minimalistických filmových prostředků, kterými je místo, jeho lidé a jejich vztahy zobrazeny, máme jako diváci příležitost být svědky podmínek, ve kterých se dnes mnoho lidí nachází. Tímto způsobem nám film pomáhá vidět, že nejsme jen obchodníci a spotřebitelé ve světě hmotných statků, ale že opravdu záleží na tom, jak se k sobě chováme, a že solidarita je tou nejdůležitější měnou. nejdůležitější v našem světě dnes. »

Nejlepší krátký film: „Volver al Sur“ od Sofie Ayaly

Cenu za nejlepší krátký film získal německý film „Volver al Sur“ režisérky Sofie Ayaly. Film vypráví o potenciálně smrtícím podniku: dva sourozenci přepraví tělo svého otce na jih přes hranici, aby bylo pohřbeno na jejich rodné půdě. Film vybrali německý scenárista Arndt Stepper, polská filmařka Katarzyna Wilk a česká scenáristka, režisérka a kurátorka Lucia Kajánková. Cenu ve výši 1000 eur financovala studentská samospráva Hochschule Zittau/Görlitz. Soutěže se zúčastnilo celkem 34 filmů různých žánrů – od hraných a dokumentárních až po animované a experimentální. Prohlášení poroty zní: „Vítězem je silný a vysoce atmosférický krátký film, který dovedně předává své hluboké poselství na všech relevantních úrovních kinematografie.“

Zvláštní ocenění v soutěži krátkých filmů získaly polské filmy „Tlustý meloun“ režisérky Kingy Pudełek a „Děti a ryby“ režisérky Gracjana Piechula.

Zvláštní cena Saského filmového svazu za film Damiana Kocura „Chléb a sůl“.

Zvláštní ocenění v soutěži hraných filmů získal polský film Damiana Kocura „Chléb a sůl“. Cena se uděluje filmu vybranému ze všech filmů festivalu, jehož téma je věnováno zvláštním způsobem kulturním a etnickým rozdílům či podobnostem různých zemí. Prohlášení poroty zní takto: „Ve svém prvním celovečerním filmu, který hrají pouze amatérští herci, se režisérovi daří s velkou přesností ukázat způsob, jakým mladí lidé prožívají život v provinciích, a zároveň důsledky intolerance.“

Ceny diváků se udělují německé a české produkci

K vyjádření byli vyzváni i diváci: ceny diváků za hrané filmy z programu 20. ročníku filmového festivalu Nysa, financovaného Sdružením dopravních podniků Horní Lužice-Dolního Slezska, získal celovečerní film „Franky Five Star“ režírovala Birgit Möller a dokumentární film „Tři ženy“ Maksyma Melnyka. Nejoblíbenějším krátkým filmem byl český film „Všechno je v pořádku, brambory v žaludku“ od Piotra Jasińského. Cena byla financována Sächsische Zeitung.

Živá Evropa na soutoku tří hranic na řece Nyse

Filmový festival v Nyse každoročně v květnu od roku 2004 uvádí aktuální hrané, dokumentární a krátké filmy na rozhraní tří hranic Polska, České republiky a Německa. Festival odlišuje jeho všestrannost a trojnárodnostní charakter. Projekce mezinárodních filmů se konají na téměř dvaceti různých místech poblíž řeky Nysy. Dnes je festival kulturním mostem pro fanoušky kinematografie a artových kin ze tří sousedních zemí. Festival každý rok filmově nahlíží na vztahy mezi národy východní Evropy a ukazuje je z perspektivy minulosti i současnosti. Přeshraniční program festivalu zahrnuje kromě tří soutěží i doprovodné akce, jako jsou koncerty, setkání s autory, výstavy a party.

Sponzory 20. ročníku filmového festivalu v Nyse jsou Michael Kretschmer, předseda vlády Svobodného státu Sasko, Martin Půta, hejtman Libereckého kraje a Rafał Gronicz, starosta města Zgorzelec.

Filmový festival Nysa podporují a financují: Saské ministerstvo vědy, umění a cestovního ruchu, Kulturraum Oberlausitz-Niederschlesien, County Görlitz – Wokrjes Zhorjelc, Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien, Mitteldeutsche Medienförderung, Kulturní nadace Svobodného státu Sasko, Německo-Česká republika Zukunftsfonds, Federální nadace pro výzkum komunistické diktatury ve východním Německu, Liberecký kraj a KuBiMoBil. Toto opatření je spolufinancováno z daní na základě rozpočtu přijatého poslanci saského parlamentu.

Nejnovější zprávy a festivalové zpravodajství je k dispozici online na webových stránkách neissefilmfestival.net/pl/start

Zdroj: Kunstbauerkino e.V.