„Vážený pane kolego“ byla neosobní forma adresy v dopisech. Obvykle politici, kteří spolu dobře vycházejí, přidávají ručně psaný pozdrav modrým inkoustem, aby dodali formálnosti ministerské korespondence osobní nádech. Nad dopisem se obvykle píše „Vážený kolego, milý Roberte“.

Ministr financí Lindner: „S úlevou jsem přijal“

Skutečnost, že tento malý detail chybí, je jen náznakem toho, že vztah mezi Habeckem a Lindnerem již není dobrý. Toto je vodítko se sloupkem plotu. Ve skutečném textu pak ti dva mávají celým plotem. „Ulevilo se mi, když jsem se dozvěděl, že ministerstva vedená zelenými nezpochybňují základní zákon Spolkové republiky Německo,“ řekl ministr financí. Takové věty obvykle znamenají opak toho, co říkají.

Lindnerovi se neulevilo, spíše ho rozčiluje, že Zelení sice rétoricky podporují návrat dluhové brzdy zakotvené v základním zákoně, ale ve skutečnosti chtějí hodně zadlužit. V případě Roberta Habecka to znamená následující: „Jsou ale dohodnuty i další politické projekty, které nejsou v žádném případě podmíněny dodržováním dluhové brzdy.“ Takovými projekty jsou například přeměna průmyslu na zelenou a základní bezpečnost dětí.

„Ta zpráva mě překvapila“

Na to bude potřeba několik miliard, které Lindner nechce sehnat, protože by se za prvé musel zadlužit a zadruhé by tyto projekty musel platit do bilance koaličního partnera. Z jeho pohledu je záznam Zelených až příliš dobrý a jeho příliš špatný. V Berlíně byli liberálové nedávno vyloučeni ze zemského parlamentu.

Přečtěte si o tom také

Podle nepsaných norem fungování hlavního města jsou tyto nízké rány následovány výzvou, aby strana přitvrdila. Zavedený termín pro to je „zpřesnit profil“. S Christianem Lindnerem je to asi takto: „Byl jsem překvapen, když jsem se dozvěděl, že zelená ministerstva již nepřijímají klíčová čísla z federálního rozpočtu na rok 2024.“ V politické komunikaci je „překvapený“ náhradou za „zděšený“. Je to trochu jako odborné reference, kde jazyk a realita mají jen okrajový vztah.

Scholz bude muset promluvit do sporu mezi Habeckem a Lindnerem

I ve federální politice, která nepostrádá malichernost, vyniká požadavek, který Habeck adresoval ministru financí. Žádá ji, aby byla zticha. „Žádáme, abyste nečinili žádná veřejná nebo interní předurčení, která jednostranně upřednostňují jiné výdaje (včetně penzí z akcií, snížení daně z obratu pro obnovu, armádu).“ S výjimkou armády jsou první dva projekty zvýhodněnými projekty FDP.

Nenávist mezi korespondenty kancléře bude pozorně čtena Olaf Scholz (SPD). Může očekávat, že brzy bude muset znovu použít svou moc k rozhodování v hádkách svých dvou nejdůležitějších ministrů. Mimochodem, malá výměna dopisů mezi Habeckem a Lindernem se nedostala k tisku náhodou. Oba ministři tak mohou svému táboru demonstrovat, jak moc bojují za vlastní věc.